ArjayBB.com

In rural Ulster, where I grew up, the word "sheugh" (ditch) is pronounced "shuch" - short u as in "hut"; ending in a soft guttural as in Hiberno-English "lough"/Irish "loch"/Scots "loch"/German "Bach"/Spanish "reloj". (I...